ثبت سفارش ترجمه در سامانه لیان ترجمه بسیار ساده و سریع می باشد. با این حال در این قسمت به صورت گام به گام به بیان مراحل ثبت سفارش در این سامانه می پردازیم:

۱- ابتدا از قسمت ثبت نام کاربر جدید ( ثبت سفارش، قسمت های نشان داده شده در شکل)، عضو سایت لیان ترجمه شوید. عضویت در سایت بسیار ساده بوده. کافی است تنها موارد ستاره دار را تکمیل نمایید و بر روی ثبت نمام کلیک نمایید.
در صورتی که قبلا عضو سایت بوده اید از این قسمت ( قسمت ورود کاربران) وارد محیط کاربری خود شوید.

۲- به محض ثبت نام، ایمیل تایید ثبت نام برای شما ارسال خواهد شد. به ایمیل خود مراجعه کنید و برروی لینک تایید حساب کاربری کلیک کنید و سپس وارد حساب کاربری خود شوید . پس از ورود به ناحیه کاربری  مشاهده می کنید که در قسمت سمت راست صفحه پنل امکانات کاربری شما وجود دارد. برای سفارش ترجمه، بر روی ثبت سفارش ترجمه کلیک کنید. اکنون می توانید با انتخاب گزینه های خود و بارگذاری فایل ترجمه خود به ثبت سفارش ترجمه بپردازید.

همچنین در صورتی که فایل متن ترجمه را ندارید و می خواهید متن را به صورت حضوری یا پست به دفتر مرکزی آمارد ترجمه بفرستید، می توانید گزینه تحویل حضوری را انتخاب نموده و متن خود را به آدرس مرکز که در قسمت تماس با ما درج شده ارسال فرمایید.


۳- پس از ارسال فایل و تایید ارسال فایل توسط سیستم شماره سفارش برای شما ثبت خواهد شد. پس از آن در زمانی کمتر از ۱۰ دقیقه پیش فاکتور به صورت رایگان برای شما صادر می شود. پس از صدور پیش فاکتور ایمیل و پیامک صدور پیش فاکتور برای شما ارسال خواهد شد.


۴-  اکنون وارد پنل امکانات کاربری خود شده و  با توجه به شماره سفارش خود، مشاهده می کنید که وضعیت سفارش به صورت قیمت گذاری شده است، تغییر یافته است. بر روی نمایش کلیک نموده، پیش فاکتور صادر شده را مشاهده خواهید کرد و می توانید با توجه به زمان و قیمت مورد نظر به انتخاب سفارش بپردازید. بر روی تکمیل سفارش کلیک نموده به محیط پرداخت وارد می شوید با توجه به توضیحات درج شده در مرحله اول باید به پرداخت 100 درصد از مبلغ کل به را پردازید. در مورد شیوه های پرداخت به این قسمت مراجعه نمایید.

۵- پس از پرداخت و تایید پرداخت توسط سیستم وضعیت سفارش شما در محیط کاربری شما به صورت در حال انجام کار است تغییر می یابد.


۶- پس از تکمیل سفارش حداکثر در زمان تعیین شده توسط سیستم توسط ایمیل و پیامک به شما اطلاع رسانی خواهد شد. با مراجعه به پنل امکانات کاربری خود و قسمت پیگیری سفارش های ترجمه مشاهده می کنید که وضعیت سفارش به صورت آماده تحویل و تسویه حساب نهایی تغییر یافته است.

۷- پس از پرداخت و تایید پرداخت توسط سیستم، فایل ترجمه شما آماده دانلود خواهد بود.


یقینا ثبت سفارش ترجمه بسیار ساده تر از این توضیحات خواهد بود.



  ۷ روز هفته، ۲۴ ساعته پاسخگوی شما هستیم.

 تلفن : 9302937893